16-Apr-2011, 01:12 PM
Hi there,
the existing German translation is rather creepy. There are many spelling mistakes, and many entries do not make any sense (Google translation...?)
Anyway, I corrected the mistakes in my installation. What I have not corrected yet are Terms of License and Privacy policy since I use my own and the existing ones are a little word regarding German jurisdiction.
I attached the corrected files.
Regards, pgs
the existing German translation is rather creepy. There are many spelling mistakes, and many entries do not make any sense (Google translation...?)
Anyway, I corrected the mistakes in my installation. What I have not corrected yet are Terms of License and Privacy policy since I use my own and the existing ones are a little word regarding German jurisdiction.
I attached the corrected files.
Regards, pgs